Жирой ума не купишь, а когда блазнится - креститься нать. Известные поговорки, переделанные на лад поморский, звучат очень даже неплохо, правда? А если перевести их на язык современный вам пока не удалось, посмотрите наш опрос, там есть все подсказки.
